译文
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞(wu),我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死(si)后都成了枯(ku)骨又如何呢?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令(ling)人伤悲。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂(ji))。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情(qing)!
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
注释
18. 物力:指财物,财富。
9.镂花:一作“撩花”。
⑴谢池春:词牌名。
乃:你,你的。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
⑤俯仰:低头扬头之间,极言时间之短。