译文
看到前庭后院,让人想起(qi)很多伤心的(de)事,只有春风秋月知道。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高(gao)兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
也许饥饿,啼走路旁,
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
御园里太液池的荷花,再(zai)不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云(yun)歇。
注释
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
(9)材:木材,这里指枕木和樟木。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。