译文
又象有一百只(zhi)黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
今天我来此登楼而(er)望,简直就是在九重天之上游览。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
往日勇猛,如今何以就流水落花。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
四川边境有两个和尚(shang),其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长(chang)江下(xia)游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把(ba)到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
注释
摘要:本文为南朝抒情小赋中的名篇。芜城即广陵,也就是今天的扬州,故城在江苏省江都县东北,自汉魏以至晋宋,一直沿用。后因北魏南侵,竟陵王刘诞的叛乱,城邑荒芜,废墟一片。鲍照感而赋之,遂名芜城。
⑼远客:远方的来客。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
(77)赡(shàn):足,及。
⑻瓯(ōu):杯子。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。