译文
一路上渡过了(liao)一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来(lai),她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住(zhu)在这里。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
世上难道缺乏骏马啊?
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风(feng)尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
壮美(mei)的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
注释
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
《三峡》郦道元 古诗:指长江上游重庆、湖北两个省级行政单位间的瞿塘峡、巫峡和西陵峡。《三峡》郦道元 古诗全长实际只有四百多里。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
③待:等待。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】