译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
游赏黄州的山水,闲云倒(dao)影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
我如今功名无着落,常常自己抚(fu)琴长叹。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江(jiang)东故都。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
狭(xia)窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
举起长袖在面前(qian)拂动,殷勤留客热情大方。
在家庭中真和睦,在宗庙(miao)里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
注释
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
27.夫:表议论的发语词。夷:平坦。以:连词,表并列,而且,并且。则:表假设的连词,那么。
⒃绝膑,折断膑骨。《史记·秦本纪》:“武王有力好戏,力士任鄙、乌获、孟说皆至大官。王与孟说举鼎,绝膑。”张守节正义:“绝,断也。膑,胫骨也。”宋梅尧臣 《古柳》诗:“卧榦越大鼎,绝膑不可扛。”清袁枚《随园诗话》卷十四:“余常劝作诗者,莫轻作七古,何也?恐力小而任重,如秦武王举鼎,有绝膑之患故也。”刳(kū)肠,剖腹摘肠。《庄子·外物》:“仲尼曰:‘神龟能见梦於元君,而不能避余且之网,知能七十二钻而无遗筴(通策),不能避刳肠之患。’”臣,指樊哙。最后两句以樊哙的语气出之。不论,不在乎。
未果:没有实现。