译文
下空惆怅。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何(he)必要自己苦苦操劳呢。邀请(qing)宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
陇山上的明月高高照临边关(guan),陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得(de)我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊(jia)上也浮现出了笑意。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛(niu)。
注释
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
(2)凉月:新月。
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑹花千片:风吹江水,浪花喷涌,如片片白花。