译文
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高(gao)尚的情操已经(jing)追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬(xuan)崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老(lao)了可是志气尚在。在他临行之时,我为(wei)他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
男子汉当(dang)以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义(yi),安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
清标:指清美脱俗的文采。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
亭亭:耸立而无所依靠的样子。车盖:车蓬。
17.懒困:疲倦困怠。