译文
两水与湖交汇处的(de)夜晚空空朦(meng)朦,蜿蜒千里,一派混沌。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声(sheng),连山(shan)坡底下都可清晰听(ting)闻。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
魂啊不要去南方!
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
我将回什么地方啊?”
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
注释
值:这里是指相逢。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
②簇簇:丛集的样子,此处以兵器的丛集象征战事的频繁。