译文
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
说到铭(ming)志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史(shi)传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么(me)有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾(han),生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧(jiu)了。其二
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
注释
②鸠:鸟名,俗称斑鸠。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
34、过:过错,过失。
⑴柳州:今属广西。
(6)既至金门远,孰云吾道非:这两句指虽然未能考中,但不是因为没有才能。金门:金马门,汉代宫门名。汉代贤士等待皇帝召见的地方。吾道非:《孔子家语·在厄》记载:“楚昭王聘孔子,孔子往,陈蔡发兵围孔子,孔子曰:‘匪兕匪虎,率彼旷野,吾道非乎,吾何为至此乎?’”是指孔子叹自己政策的不能实行,半途受到阻碍。
15.犹且:尚且。
自:从。