译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才(cai)德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
人已老去,秋风吹(chui)得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇(qi)挺秀,像是不肯(ken)和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
太公(gong)吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
注释
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
则:就。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑶隋堤:指汴河的河堤,因建于隋朝而得名。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。