译文
洁白的桂布好似白雪,柔软(ruan)的吴绵赛过轻云。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
西(xi)湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满(man)地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚(jian)城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣(ming)。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
李陵打过大漠,北进(jin)数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
注释
[37]舳舻(zhú lú 逐卢):战船前后相接。这里指战船。
92、无事:不要做。冤:委屈。
(6)觇(chān):窥视
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
15、之:的。
(25)仁术:指仁爱之道,实施仁政的途径。