译文
你的(de)赠诗有如春风拂面(mian),引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得(de)自由。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光(guang)。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提(ti)笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
④花褪雨:花朵被雨洗洒而褪去鲜艳之色。
胜:平原君赵胜自称名。
⑤〔从〕通‘纵’。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
②檐头:原指屋檐的边沿,此处应指屋檐下。缲车:即“缫车”,缫丝用的器具。
感:伤感。
1.该于建安十二年(207),这时曹操五十三岁。选自《先秦汉魏晋南北朝诗》(中华书局1983年版)。这首诗是曹操所作乐府组诗《步出夏门行》中的第四章。诗中融哲理思考、慷慨激情和艺术形象于一炉,表现了老当益壮、积极进取的人生态度。此诗是曹操的乐府诗《步出夏门行》四章中的最后一章。