译文
年老(lao)头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
天气寒冷美(mei)人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就(jiu)会印象加深而更加亲切。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所(suo),接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树(shu)木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右(you)受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
何时才能够再次登临——
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
注释
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
(53)生理:生计,生活。
⑿轩乎:翩然起舞貌。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。