译文
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
尧帝曾经为这滔天的(de)洪水,发出过慨叹。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
山有(you)的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打(da)一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
疏疏的星,淡淡的月,冷(leng)冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
杨贵(gui)妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆(gan)。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
注释
(44)令:号令。
⑩潸(shān)然:流泪。
⑥素娥:即嫦娥。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
小驻:妨碍。