译文
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种(zhong)繁华(hua)的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此(ci)词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
农(nong)忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出(chu)走。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
注释
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
⑴泛:浮行,漂流,随水冲走。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。