译文
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤(huan)起(qi)了(liao)我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠(tang)亭畔,还是在红杏梢头?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀(xi)一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
江(jiang)面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
四海一家,共享道德的涵养。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
只应该(gai)守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
悠闲地住在这里很少有邻居(ju)来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
③无心:舒卷自如。
(55)年行:行年,已度过的年龄。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
固知一死生为虚诞,齐彭殇为妄作:本来知道把死和生等同起来的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。固,本来、当然。一,把……看作一样;齐,把……看作相等,都用作动词。虚诞,虚妄荒诞的话。殇,未成年死去的人。妄作,妄造、胡说。一生死,齐彭殇,都是庄子的看法。出自《齐物论》。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。