译文
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织(zhi)在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我(wo)忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
江(jiang)中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
你身怀(huai)美玉而不露,心有高才而不显。
碧澄江水,几(ji)乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
半夜时到来,天明时离去。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘(lian),凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
注释
(55)亲在堂:母亲健在。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
[49]托遗响于悲风:余音,指箫声。悲风:秋风。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
[10]锡:赐。
⑸今朝(zhāo);今天,现在。