译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
皇宫内库珍藏的(de)殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一(yi)(yi)大掬。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳(jia)期却一再延误。都只因太美丽有(you)人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁(chou)折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
姑嫜:婆婆、公公。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
颇:很,十分,非常。
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
229、冒:贪。
张覆:张开树盖遮蔽