译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊(yi)凭吊他的文章,文中又责怪屈原如(ru)果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把(ba)生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子(zi)里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想(xiang)起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她(ta)还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶(tao)醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
注释
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
⑶鸣驺:前呼后拥的驺从。驺:古代养马兼管驾车的人。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
256. 存:问候。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。