译文
天色已晚,湖光返照(zhao),细细的雨丝飘进南窗。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
于是二十四日乘船往吴(wu)门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹(pi)马拉的车,正派的人只能徒(tu)步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手(shou)段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
振动锡杖走入荒(huang)地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘(lian)子把房屋遮蔽起(qi)来。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
注释
34.蹑迹披求:追(蛤蟆的)总计,拨开(丛草)寻求。蹑,悄悄追随。披,拨开。
17.澨(shì):水边。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”