译文
对月亮有什么好处,而(er)(er)有玉兔在其腹中?
“丰盛的(de)酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世(shi)人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
海外的神山(shan)已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
注释
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑽黯黯:通“暗暗”,指幽暗而不鲜明。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
非徒:非但。徒,只是。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
⒁淼淼:形容水势浩大。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。