译文
一起去游玩的(de)人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两(liang)个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶(yao)台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
夕阳看似无情,其实最有情,
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下(xia)笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探(tan)寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔(zhi)疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家(jia)溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体(ti)力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。
19.元丰:宋神宗的年号。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
①《新晴》刘攽 古诗:天刚放晴;刚放晴的天气。