译文
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
神游依(yi)稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾(yu)越。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到(dao)京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里(li)传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美(mei)好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
暗(an)黑的山体凝成黛(dai)色,峥嵘的山势屹立曙空。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
④属,归于。
⑷彼:那。狡(jiǎo)童:美少年。这里是贬称,后借指壮狡昏乱的国君。《诗经·郑风》有《狡童》篇,内容与此无涉。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
4.治平:政治清明,社会安定
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑻沛然:朱熹《集注》云:"雨盛貌."