译文
郑庄公让许国大夫百里侍奉许庄公的(de)弟弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满(man)意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临(lin)刑之时,他回头看(kan)了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
从军应该选谁呢?击响宝剑(jian)高声歌唱正在这个时候。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧(you)愁。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
桃花园,疑在安陆兆山桃花岩。从:cóng(旧读zòng),堂房亲属。从弟:堂弟。
祝融:指祝融山。
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。