译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
这一(yi)天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭(fan)(fan)是送给村东耕耘的人。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
毛发散乱披在身上。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
持着拂尘在南边的小路上走动(dong),很开心地欣赏东面的门窗。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓(xing)忘记他呢!
注释
曷:同“何”,什么。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
龙洲道人:刘过自号。
子:尊称,相当于“您”
寡有,没有。
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。
(6)斯:这
⑷娇郎:诗人自指。
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。