译文
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放(fang)纵忘情。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
长久(jiu)被官职所缚不得自由, 有(you)幸这次被贬谪来到南夷。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
纵横六国扬清风(feng),英名声望赫赫。
寂居异乡(xiang),平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒(han)、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
注释
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
⑧书:信。破:消解。恨:指离恨。
摧绝:崩落。
3.更:再。举觞(shāng):举杯。觞,古代喝酒用的器具。
(80)几许——多少。
242. 授:授给,交给。