译文
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
人生道(dao)路如此宽广,唯独我没有出路。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
人生一代代地(di)无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
树前(qian)点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
月光常(chang)常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机(ji)前织布。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
注释
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。
21.造化:自然界的创造者。亦指自然。《庄子·大宗师》:“今一以天地为大炉,以造化为大冶,恶乎往而不可哉?”
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。