译文
望见(jian)了池塘中的(de)春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父(fu)亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵(gui)。
羲和的神车尚未出行,若木之花为(wei)何便大放光芒(mang)?
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山(shan)团练副使的家。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
像冬眠的动物争相在上面安家。
翡(fei)翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
万古都有这景象。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
注释
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
⑷艖(chā):小船。
惊:因面容改变而吃惊。
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
②弟子:指李十二娘。
⑤翁仲:秦时巨人,秦始皇曾铸金人以像翁仲,后世称石像或墓道石为翁仲。翁仲遗墟,指伏波故道上的汉魏古墓。草树平,即草与树平,表示非常荒凉。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⒏亭亭净植,
⑻旸(yáng):光明。