译文
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都(du)完了。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老(lao)翁越墙逃走,老妇出门应付。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天(tian)神明鉴。
西风起,蟋(xi)蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什(shi)么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴(hou)。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
⑩白水:水名,源出湖北枣阳东大阜山,相传汉光武帝旧宅在此。五色师子:即五色狮子,道家传说中元始天尊的坐骑。鸡犬:传说汉朝淮南王刘安修炼成仙后,把剩下的药撒在院子里,鸡和狗吃了,也都升天了。南山:指终南山帝乡。
乘杳(yǎo): 指无影无声。