译文
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
魂啊回(hui)来吧!
浩大的歌声正回荡在(zai)天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
天未明时,当地的驻军已开始(shi)活动起来,号角声起伏悲壮;
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛(sheng)开,所以特地写(xie)信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯(ya),再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
注释
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
20.曲环:圆环
② 灌:注人。河:黄河。
19.轻妆:谈妆。
葺(qì):修补。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
⑶徐行:慢速前进。哗:嘈杂的声音。