译文
三(san)年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬(quan),随你返回故土。若到松江呼唤(huan)小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
我们尽情的玩乐观(guan)赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
你就好像象那古时候庐江小吏(li)焦仲卿的妻(qi)子。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
此时余姚家里的厅堂上灯火(huo)通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
注释
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
332、干进:求进。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
9嗜:爱好
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
⑿势家:有权有势的人。