译文
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个(ge)口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒(zan)到几斗锅底的焦饭,来不及(ji)回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人(ren)。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中(zhong),疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万(wan)里羡慕鸟高飞。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
注释
11.物破亦有时:东西总有坏的时候。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
陆德明释文:“冷风,泠泠小风也。”余善:不尽的和美之感。善:美好。《庄子·逍遥游》:“夫列子御风而行,泠然善也。”
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。