译文
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘(wang)掉春秋。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了(liao)唐明皇身边的一个妃嫔。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
金杯里装的名酒,每斗要价十千(qian); 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随(sui)便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴(yin)影显得更加灰暗。
急风胡乱地掀动水(shui)中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
我(wo)的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
181.小子:小孩,指伊尹。
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
[9]无论:不用说,不必说。
25.故:旧。
⑻平戎策:平定当时入侵者的策略。此指作者南归后向朝廷提出的《美芹十论》《九议》等在政治上、军事上都很有价值的抗金意见书。
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”