译文
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给(gei)楼船。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
人追攀明月(yue)永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容(rong)易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得(de)如此堂皇?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
儒生哪(na)比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
详(xiang)细地表述了自己的苦衷。
我寄身此地和你隔着云海遥(yao)遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
牵强暗记:勉强默背大意。
9、旧职:从前的职守。即指齐始祖姜太公股肱周室的事业。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
3、唤取:换来。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
⑴朱大:孟浩然的好友。