首页 古诗词 自遣

自遣

金朝 / 王谢

思子整羽翰,及时当云浮。吾生将白首,岁晏思沧州。
昔献长杨赋,天开云雨欢。当时待诏承明里,皆道扬雄才可观。敕赐飞龙二天马,黄金络头白玉鞍。浮云蔽日去不返,总为秋风摧紫兰。角巾东出商山道,采秀行歌咏芝草。路逢园绮笑向人,两君解来一何好。闻道金陵龙虎盘,还同谢朓望长安。千峰夹水向秋浦,五松名山当夏寒。铜井炎炉歊九天,赫如铸鼎荆山前。陶公矍铄呵赤电,回禄睢盱扬紫烟。此中岂是久留处,便欲烧丹从列仙。爱听松风且高卧,飕飕吹尽炎氛过。登崖独立望九州,阳春欲奏谁相和?闻君往年游锦城,章仇尚书倒屣迎。飞笺络绎奏明主,天书降问回恩荣。肮脏不能就珪组,至今空扬高蹈名。夫子工文绝世奇,五松新作天下推。吾非谢尚邀彦伯,异代风流各一时。一时相逢乐在今,袖拂白云开素琴,弹为三峡流泉音。从兹一别武陵去,去后桃花春水深。
"书秃千兔毫,诗裁两牛腰。笔踪起龙虎,舞袖拂云霄。
故驿花临道,荒村竹映篱。谁怜却回首,步步恋南枝。"
崇兰生涧底,香气满幽林。采采欲为赠,何人是同心。
欲就终焉志,恭闻智者名。人随逝水没,波逐覆舟倾。
"古木无人地,来寻羽客家。道书堆玉案,仙帔叠青霞。
寝斋有单祶,灵药为朝茹。盥漱忻景清,焚香澄神虑。
信陵好宾客,清夜开华轩。月光丽池阁,野气浮林园。
常辞小县宰,一往东山东。不复有家室,悠悠人世中。
逶迟岁已穷,当造巴子城。和风被草木,江水日夜清。
念昔别时小,未知疏与亲。今来始离恨,拭泪方殷勤。
霜卧眇兹地,琴言纷已违。衡阳今万里,南雁将何归。
春朝烟雨散,犹带浮云阴。"
昔为琼树枝,今有风霜颜。秋郊细柳道,走马一夕还。
海水桑田几翻覆,中间此桃四五熟。可怜穆满瑶池燕,
色因林向背,行逐地高卑。但恐春将老,青青独尔为。"


自遣拼音解释:

si zi zheng yu han .ji shi dang yun fu .wu sheng jiang bai shou .sui yan si cang zhou .
xi xian chang yang fu .tian kai yun yu huan .dang shi dai zhao cheng ming li .jie dao yang xiong cai ke guan .chi ci fei long er tian ma .huang jin luo tou bai yu an .fu yun bi ri qu bu fan .zong wei qiu feng cui zi lan .jiao jin dong chu shang shan dao .cai xiu xing ge yong zhi cao .lu feng yuan qi xiao xiang ren .liang jun jie lai yi he hao .wen dao jin ling long hu pan .huan tong xie tiao wang chang an .qian feng jia shui xiang qiu pu .wu song ming shan dang xia han .tong jing yan lu xiao jiu tian .he ru zhu ding jing shan qian .tao gong jue shuo he chi dian .hui lu sui xu yang zi yan .ci zhong qi shi jiu liu chu .bian yu shao dan cong lie xian .ai ting song feng qie gao wo .sou sou chui jin yan fen guo .deng ya du li wang jiu zhou .yang chun yu zou shui xiang he .wen jun wang nian you jin cheng .zhang chou shang shu dao xi ying .fei jian luo yi zou ming zhu .tian shu jiang wen hui en rong .ang zang bu neng jiu gui zu .zhi jin kong yang gao dao ming .fu zi gong wen jue shi qi .wu song xin zuo tian xia tui .wu fei xie shang yao yan bo .yi dai feng liu ge yi shi .yi shi xiang feng le zai jin .xiu fu bai yun kai su qin .dan wei san xia liu quan yin .cong zi yi bie wu ling qu .qu hou tao hua chun shui shen .
.shu tu qian tu hao .shi cai liang niu yao .bi zong qi long hu .wu xiu fu yun xiao .
gu yi hua lin dao .huang cun zhu ying li .shui lian que hui shou .bu bu lian nan zhi ..
chong lan sheng jian di .xiang qi man you lin .cai cai yu wei zeng .he ren shi tong xin .
yu jiu zhong yan zhi .gong wen zhi zhe ming .ren sui shi shui mei .bo zhu fu zhou qing .
.gu mu wu ren di .lai xun yu ke jia .dao shu dui yu an .xian pei die qing xia .
qin zhai you dan di .ling yao wei chao ru .guan shu xin jing qing .fen xiang cheng shen lv .
xin ling hao bin ke .qing ye kai hua xuan .yue guang li chi ge .ye qi fu lin yuan .
chang ci xiao xian zai .yi wang dong shan dong .bu fu you jia shi .you you ren shi zhong .
wei chi sui yi qiong .dang zao ba zi cheng .he feng bei cao mu .jiang shui ri ye qing .
nian xi bie shi xiao .wei zhi shu yu qin .jin lai shi li hen .shi lei fang yin qin .
shuang wo miao zi di .qin yan fen yi wei .heng yang jin wan li .nan yan jiang he gui .
chun chao yan yu san .you dai fu yun yin ..
xi wei qiong shu zhi .jin you feng shuang yan .qiu jiao xi liu dao .zou ma yi xi huan .
hai shui sang tian ji fan fu .zhong jian ci tao si wu shu .ke lian mu man yao chi yan .
se yin lin xiang bei .xing zhu di gao bei .dan kong chun jiang lao .qing qing du er wei ..

译文及注释

译文
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我(wo)想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话(hua),希望你也能够听到。难、难、难。
偏(pian)偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着无限愁绪,就怕登上(shang)荒台的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
回来吧(ba)。
皎洁(jie)得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
魂魄归来吧!
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。

注释
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
①姑苏:苏州的别称

赏析

  在意象运用上,此诗以竹作为清幽和隐逸的意象。竹在古代,是潇洒挺拔、高雅脱俗的逸士的象征。颈联两句的“竹林”有借竹林七贤喻指诗人兄弟之意。这里继承魏晋风度之气,以魏晋的名士风流来刻画兄弟们的高雅志趣,来烘托他们超然脱俗的品格。而“竹林”同时切诗题中的竹亭,作者也是借阮籍(竹林七贤之一)的出世之志来映照自己对遁迹竹林的出世生活的无限向往。
  全诗有叙有议,不为题囿,带有诗史的性质,因此清方东树等的赞誉。
  《水经注 》谓 :“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处,重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。”舟行三峡之中,山峦相连,峡中云水之气,如烟如雾。过四陵峡,出南津关,度荆门,烟寒雾霁,天宽地阔,别具一番情趣。
  “羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。”虽是“误入尘网”,却是情性未移。这两句集中描写做官时的心情,从上文转接下来,语气顺畅,毫无阻隔。因为连用两个相似的比喻,又是对仗句式,便强化了厌倦旧生活、向往新生活的情绪。
  三、四两句不是顺着“丰年事若何”进一步抒感慨、发议论,而是回到开头提出的《雪》罗隐 古诗是否为瑞的问题上来。因为作者写这首诗的主要目的,并不是抒写对贫者虽处丰年仍不免冻馁的同情,而是向那些高谈丰年瑞者投一匕首。“长安有贫者,为瑞不宜多。”好象在一旁冷冷地提醒这些人:当你们享受着山珍海味,在高楼大厦中高谈瑞《雪》罗隐 古诗兆丰年时,恐怕早就忘记了这帝都长安有许许多多食不果腹、衣不蔽体、露宿街头的“贫者”。他们盼不到“丰年瑞”所带来的好处,却会被你们所津津乐道的“丰年瑞”所冻死。一夜风《雪》罗隐 古诗,明日长安街头会出现多少“冻死骨”啊!“为瑞不宜多”,仿佛轻描淡写,略作诙谐幽默之语,实际上这里面蕴含(yun han)着深沉的愤怒和炽烈的感情。平缓从容的语调和犀利透骨的揭露,冷隽的讽刺和深沉的愤怒在这里被和谐地结合起来了。
  诗的起句就点题,并表现出一股恢宏的气(de qi)势:天宇之大,一雨能够延绵亚美二洲。也就是说,在太平洋上遇到的雨,既洒落在此去之美洲上,又洒在已离之亚洲上。此去的美洲如何,暂时按下。已离之亚洲,则令诗人浮想联翩,绾今及古,于是以“浪淘天地入东流”承接,第一二句联系紧密,结构更显紧密。而第二句把雨中的亚洲大地那种壮阔的景色展现在读者面前,诗人设想那洒在亚洲中华国土上的雨,必定激起滔天巨浪,滚滚东流,“浪陶天地”,这是何等的气魄,“入东流”,则又指明了了天地运行的真理,也预示着位于世界东方的中华民族定当掀起一波铺天盖地的巨浪。而这句诗又自然而然地与苏东坡的名句“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”(《赤壁怀古》)联系起来。但诗人并不苟同于坡仙的怀古伤今,于是转出新意:“却余人物淘难尽。”“却”字关联上句,使本句意思格外突兀:自信自己虽是戊戌劫余的人物,但决不会像千古风流人物那样,瞬息即被历史之波浪长流所淘尽。但也就是这种突兀,更能将作者自己与古代的风流人物之间那种反差体现出来,于是,诗的最后一句“又挟风雷作远游”,便表示了自己壮志未泯,此番远游美洲决不消极逃遁,而是另有一种风雷大志包藏胸中。风雷本是一种自然天象,风雷大作则宇宙震颤,以往的古诗中常用以表示大有作为之意,而作者正是要借风雷这种惊天动地的现象来表明自己立志开创一番宏图伟业的决心。此句在这里,出自一个在戊戌变法中遭到惨败的重要人物之中,这种反差更震撼人心。
  这样的论点,早成了正统的共识。许多评论者大都是把温庭筠当作一个唯美派的形式主义者,而认为他作品的思想内容是不健康的,有的甚至说成是淫秽腐朽的。王安国先生接着说:
  诗的思想感情、语言风格,也都富有作者本人的个性特征。这不是一般诗人所能写得出的。
  第一首诗的首句“两竿落日溪桥上”,点明时间和地点。时间是“两竿落日”,则既非在红日高照之下,也非在暮色苍茫之中。在读者眼前展开的这幅画中的光线和亮度是柔和宜目的。地点是“溪桥上”,则说明诗人行吟之际,既非漫步岸边,也非泛舟溪面,这为后三句远眺岸上柳影、俯视水上绿荷定了方位。
  莺莺再也无法沉默了,刚才筵席上被压抑的情感此时一下子释放了出来——用泪。莺莺“把酒”向张生告别。她有太多的话想说,却又不能在这即将分别的瞬间全部倾吐出来,一时语塞的莺莺有的就是泪。一个“哭”字确实胜过千言万语。“哭”中甚至有些绝望的成分,“知他今宵宿在那里?有梦也难寻觅。”莺莺觉得自己剩下的只有梦,她寄希望在梦中与张生相见。果然,下一折戏(第四折)就写了莺莺做梦追张生到草桥店要与其一起上京的情节。然而,一贯知书达理的大家闺秀,对即将远行的丈夫,确实是不能“一个'哭'字了得”,如此岂不太“低俗”了。所以当莺莺心情平静下来时便有殷殷的嘱托。尤其“五煞”曲词的嘱托,说得多么一往情深!情意切切,让人不忍卒读。此时的莺莺,她是那么地软弱、孤独、无助、温柔又伤(you shang)感,让人挥之不去。
  长堤缭绕,江水徘徊,堤上酒家,依次排开。余晖脉脉,杏帘飘飘,估客大船,落帆而来。这首诗绝弃雕饰,纯用白描,把码头的勃勃生机和船只的频繁来往,描绘得真实、生动、自然。
  “横槊赋诗非复昔,梦魂犹绕古梁州。”这—联既承前意,又总结全诗。“横槊赋诗’意指行军途中,在马上横戈吟诗,语出元振稹《唐故捡校工部员外郎杜君墓系铭并序》“曹氏父子鞍马间为文,往往横槊赋诗。”其后苏拭在《前赤壁赋》中也曾写过“横槊赋诗,固一世之雄也。“横槊赋诗”在这里借指乾道八年(1172)陆游于南郑任四川宣抚使幕府职时在军中作诗事,他经常怀念的,正是“铁马秋风大散关”的戎马生涯,而现在这些已成往事。“非复昔”三字包含着多少感慨啊!诗人虽然离开南郑已有五年之久,但金戈铁马,魂绕古梁州”,正是报国心志的抒发,诗虽结束,而余韵悠长。
第三首
  纵观全诗,诗人将用笔的重点放到这些被害而又自戕的女子身(zi shen)上,并在她们的悲剧中发掘出同一性质的悲剧的内在的本质。因而这首以历史上的宫廷生活为题材的小诗,在客观上就获得了远远超出这一题材范围的典型性和普遍意义。人们可以从诗人所揭示的现象中可以联想起许多类似的生活现象,并进而从中得到启迪,去思考它们的本质。由此可见,此诗在这类题材的诗之中是非常难得的,也是非常可贵的。
  此诗主要内容是讽刺封建帝王们好神仙,求长生而不成功,提倡道家无为而治的治国之术。“我无为,人自宁”,“安能为轩辕,独往入窅冥”为全诗主旨。
  诗之五章(wu zhang)用赋的手法叙述被弃前后的处境,前六句承上章“自我徂尔,三岁食贫”,补叙多年为妇的苦楚,她起早睡晚,辛勤劳作,一旦日子好过一些,丈夫便变得暴戾残酷。这个“暴”字可使人想像到丈(dao zhang)夫的狰狞面目,以及女主人公被虐待的情景。后四句写她回到娘家以后受到兄弟们的冷笑。《诗集传》释此段云:“盖淫奔从人,不为兄弟所齿,故其见弃而归,亦不为兄弟所恤,理固有必然者,亦何所归咎哉,但自痛悼而已。”说女主人公“淫奔”,固不足取;但其他的话可以帮助读者理解她当时所受到的精神压力和由此而产生的内心矛盾。

创作背景

  公元1645年(明弘光元年)清兵大举南下,连破扬州​、南京​、擒杀弘光帝。张煌言与刑部员外钱肃乐、浙东志士董志宁等遂组成数千人的队伍在宁波城隍庙​集会,拥立鲁王朱以海北上监国。张煌言亲赴台州迎鲁王,被授以“行人”之职,至绍兴,又被授以翰林修撰,并任“入典制诰,出领军旅”之事。

  

王谢( 金朝 )

收录诗词 (5519)
简 介

王谢 江苏昭文人,字絮卿。邵渊亮妻。工画,善吹箫鼓琴。有《瘦红阁集》。

剑门 / 兆楚楚

"送君卮酒不成欢,幼女辞家事伯鸾。桃叶宜人诚可咏,
云房寂寂夜钟后,吴音清切令人听。人听吴音歌一曲,
"直道时莫亲,起羞见谗口。舆人是非怪,西子言有咎。
珍禽在罗网,微命若游丝。愿托周周羽,相衔汉水湄。"
路极河流远,川长朔气平。东辕迟返旆,归奏谒承明。"
前有松柏林,荆蓁结朦胧。墓门白日闭,泣血黄泉中。
凉风日潇洒,幽客时憩泊。五月思貂裘,谓言秋霜落。
"若为天畔独归秦,对水看山欲暮春。穷海别离无限路,


好时光·宝髻偏宜宫样 / 鲍戊辰

"德配程休甫,名高鲁季姜。宠荣苍玉珮,宴梦郁金堂。
卷舒混名迹,纵诞无忧患。何必苏门子,冥然闭清关。"
五岳追向子,三湘吊屈平。湖经洞庭阔,江入新安清。
"汝山方联延,伊水才明灭。遥见入楚云,又此空馆月。
送君尽惆怅,复送何人归。几日同携手,一朝先拂衣。东山有茅屋,幸为扫荆扉。当亦谢官去,岂令心事违。
门客心谁在,邻交迹倘无。抚襟双涕落,危坐日忧趋。
夙年追騄骥,暮节仰鹓鸾。疲驽劳垂耳,骞腾讵矫翰。
远县分诸郭,孤村起白烟。望云思圣主,披雾隐群贤。


将赴吴兴登乐游原一绝 / 终幼枫

秭归通远徼,巫峡注惊波。州举年年事,还期复几何。"
阎公汉庭旧,沈郁富才力。价重铜龙楼,声高重门侧。
柳色孤城里,莺声细雨中。羁心早已乱,何事更春风。"
餐霞断火粒,野服兼荷制。白雪净肌肤,青松养身世。
知君志不小,一举凌鸿鹄。且愿乐从军,功名在殊俗。"
"夏日茅斋里,无风坐亦凉。竹林深笋穊,藤架引梢长。
依然造华薄,豁尔开灵院。淹留火禁辰,愉乐弦歌宴。
宿昔同游止,致身云霞末。开轩临颍阳,卧视飞鸟没。


行香子·七夕 / 求语丝

畴昔偏殊眄,屯蒙独永叹。不才成拥肿,失计似邯郸。
宴喜明时洽,光辉湛露凝。大哉尧作主,天下颂歌称。"
春情多艳逸,春意倍相思。愁心极杨柳,一种乱如丝。"
"北邻有幽竹,潜筠穿我庐。往来地已密,心乐道者居。
"今日逢初夏,欢游续旧旬。气和先作雨,恩厚别成春。
灵祇不许世人到,忽作雷风登岭难。"
"蜂蚁屯夷落,熊罴逐汉飞。忘躯百战后,屈指一年归。
"十年别乡县,西云入皇州。此意在观国,不言空远游。


送内寻庐山女道士李腾空二首 / 拓跋国胜

昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋。俱飘零落叶,各散洞庭流。中年不相见,蹭蹬游吴越。何处我思君?天台绿萝月。会稽风月好,却绕剡溪回。云山海上出,人物镜中来。一度浙江北,十年醉楚台。荆门倒屈宋,梁苑倾邹枚。苦笑我夸诞,知音安在哉?大盗割鸿沟,如风扫秋叶。吾非济代人,且隐屏风叠。中夜天中望,忆君思见君。明朝拂衣去,永与海鸥群。
"卜洛成周地,浮杯上巳筵。斗鸡寒食下,走马射堂前。
一罢宜城酌,还归洛阳社。"
"龙溪只在龙标上,秋月孤山两相向。
"九秋霜景净,千门晓望通。仙游光御路,瑞塔迥凌空。
"逆旅相逢处,江村日暮时。众山遥对酒,孤屿共题诗。
宣室才华子,金闺讽议臣。承明有三入,去去速归轮。"
桂水身殁后,椒浆神降时。回云迎赤豹,骤雨飒文狸。


艳歌何尝行 / 齐凯乐

焚香开后阁,起草闭前门。礼乐风流美,光华星位尊。
前荣后枯相翻覆,何惜馀光及棣华。"
舞爱前谿绿,歌怜子夜长。闲来斗百草,度日不成妆。"
"卧阁枉芳藻,览旨怅秋晨。守郡犹羁寓,无以慰嘉宾。
珠箔因风起,飞蛾入最能。不教人夜作,方便杀明灯。
水碧色兮石金光,滟熠熠兮濙湟湟。泉葩映兮烟茑临,
竹柏禅庭古,楼台世界稀。夕岚增气色,馀照发光辉。
辛勤羞薄禄,依止爱闲田。惆怅王孙草,青青又一年。"


再授连州至衡阳酬柳柳州赠别 / 壤驷建利

"崇梵僧,崇梵僧,秋归覆釜春不还。落花啼鸟纷纷乱,
蔗浆菰米饭,蒟酱露葵羹。颇识灌园意,于陵不自轻。"
早窥神仙箓,愿结芝朮友。安得羡门方,青囊系吾肘。"
赖兹琴堂暇,傲睨倾菊酒。人和岁已登,从政复何有。
馀食施庭寒鸟下,破衣挂树老僧亡。"
入并蝉冠影,归分骑士喧。窗闻汉宫漏,家识杜陵源。
一听南风引鸾舞,长谣北极仰鹑居。"
问礼侍彤襜,题诗访茅屋。高楼多古今,陈事满陵谷。


梧桐影·落日斜 / 仇念瑶

四郊一清影,千里归寸心。前瞻王程促,却恋云门深。
今年花未落,谁分生别离。代情难重论,人事好乖移。
岂伊问天命,但欲为山游。万物我何有,白云空自幽。
耽耽铜鞮宫,遥望长数里。宾客无多少,出入皆珠履。
晨起西郊道,原野分黍稷。自乐陶唐人,服勤在微力。
落花馥河道,垂杨拂水窗。海潮与春梦,朝夕广陵江。"
地入商山路,乡连渭水桥。承恩返南越,尊酒重相邀。"
可惜吴宫空白首。"


卜算子·凉挂晓云轻 / 粟依霜

弄瑟娇垂幌,迎人笑下堂。河头浣衣处,无数紫鸳鸯。"
故人亦沧洲,少别堪伤魂。积翠下京口,归潮落山根。
适意偶轻人,虚心削繁礼。盛得江左风,弥工建安体。
白水可洗心,采薇可为肴。曳策背落日,江风鸣梢梢。"
"金榜岧峣云里开,玉箫参差天际回。
"珥笔趋丹陛,垂珰上玉除。步檐青琐闼,方幰画轮车。
孔丘贵仁义,老氏好无为。我心若虚空,此道将安施。
岸明残雪在,潮满夕阳多。季子杨柳庙,停舟试一过。"


登飞来峰 / 敖己酉

寥寥虚白宇,夙创招提因。家风缅多尚,玄德谢无邻。
客舍有儒生,昂藏出邹鲁。读书三十年,腰间无尺组。
十地祥云合,三天瑞景开。秋风词更远,窃抃乐康哉。"
揽衣迷所次,起望空前庭。孤影中自恻,不知双涕零。
今年缗钱谁为输。东邻转谷五之利,西邻贩缯日已贵。
燕谑始云洽,方舟已解维。一为风水便,但见山川驰。
咏歌齐出处,图画表冲盈。自保千年遇,何论八载荣。"
木落众峰出,龙宫苍翠间。"