译文
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心(xin)思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡(heng)阳。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
哑哑争飞,占枝朝阳。
登(deng)临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
旅(lv)途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑(lv),朝野很少有空闲的时日。
我在乾隆三十(shi)九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷(gu),跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
(18)为……所……:表被动。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑸炙燋(zhìzhuó):晒干。燋,同“灼”,火烧。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。
菽(shū):豆的总名。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
⑵炯:遥远。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。