译文
拂晓的(de)云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心(xin)中却并不以为善?
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银(yin)河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
趴在栏杆远望,道路有深情。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰(wei)问的深情。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如(ru)今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀(huai)还是外貌,都非常相似。
譬如河宗献宝(bao)之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
注释
⑵悠悠:悠闲自在的样子。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
还:返回。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
17.夫:发语词。