译文
张公出生于南京,为人很(hen)高洁,有高尚的(de)节操,很有雅量(liang),声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚(dong)咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也(ye)豪饮,让宾主尽情欢乐。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
门外,
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
唉呀,我那(na)几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
或(huo)呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时(shi)日。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
(44)太史公:司马迁自称。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
道济天下之溺:谓提倡儒家之道,使天下人不受佛教、道教之害。