译文
飘流生涯中的烟雾水(shui)浓,看多了就觉得习以为(wei)常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
但为了众生都能够饱(bao),即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩(pei)金印绿绶位列三(san)公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会(hui)高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气(qi)与毒气相杂到处腥臊。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
注释
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
⑹俟:等待。公家:官家,须:需要,即下所谓“征敛”。
(4)既:已经。
(1)决舍:丢开、离别。
飞扬:心神不安。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。