译文
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的(de)(de)政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后(hou)来又(you)有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身(shen)份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加(jia)以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督(du)促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水(shui)虽圆岂是真珠?
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
8.三合:参错相合。三,通“参”。
(8)晋:指西晋。
紫盖:指紫盖山。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
13.稳:平稳,稳当。宜,应当。
兰陵王:词牌名,首见于周邦彦词。一百三十字,分三段。