译文
黄昏和清晨的(de)天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我(wo)说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也(ye)能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹(ji)不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
从今夜就进(jin)入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
(44)孚:信服。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
4. 许:如此,这样。