译文
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
用捣掉壳的野谷来(lai)做饭,摘下葵叶来煮汤。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和(he)往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
孔子说:“好啊!政策宽厚民众就怠慢,(民众)怠慢就用刚猛(的政策)来纠正。(政策)刚猛民众就受伤害,(民众受)伤害了就施与他们宽厚(的政策)。用宽大来调和严厉;用严厉来补充宽大,政治因此而调和。《诗经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以(yi)小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是(shi))施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈,用来防范邪(xie)恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。’(这是)用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。’(这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:‘不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来。’(这是)和平的极致啊。”
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂(piao)流。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得(de)幽兰香气。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
儿息:同子息、生子;息:亲生子女。又如:息子(亲生儿子);息女(亲生女儿);息男(亲生儿子)
(9)才人:宫中的女官。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
117. 众:这里指军队。
由:许由。相传尧要让天下给他,他不受,洗耳于颍水之滨,遁耕于箕山之上。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
⑸中天:半空之中。
(77)名:种类。
孤癖:特殊的嗜好。