译文
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新(xin)。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
鲧将身躯化为(wei)黄熊(xiong),巫师如何使他复活?
但愿这大雨一连三天不停住,
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
唐军抗战叛军,沙(sha)尘使云海昏暗无光。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
醉后失去(qu)了天和地,一头扎向了孤枕。
现在是丁卯年九月,天气寒冷,秋夜漫长,景象萧条冷落,大雁南飞,草木枯黄凋零。陶子将要辞别这暂时寄居的人世,永远回到自己本来的住处。亲友们怀着凄伤悲哀的心情,今晚一道来祭奠我的亡灵,为我送行。他们为我供上了新鲜的果蔬,斟上了清酒。看看我的容颜,已是模糊不清;听听我的声音,更是寂静无声。悲痛啊,悲痛! 茫茫大地,悠悠高天,你们生育了万物,我也得以降生人间。自从我成为一个人,就遭遇到家境贫困的命运,饭筐水瓢里常常是空无一物,冬天里还穿着夏季的葛布衣服。可我仍怀着欢快的心情去山谷中取水,背着柴火时还边走边唱,在昏暗简陋的茅舍中,一天到晚我忙碌不停。从春到秋。田园中总是有活可干,又是除草又是培土,作物不断滋生繁衍。捧起书籍,心中欣欢;弹起琴弦,一片和谐。冬天晒晒太阳,夏天沐浴于清泉。辛勤耕作,不遗余力,心中总是悠闲自在。乐从天道的安排,听任命运的支配,就这样度过(guo)一生。 这人生一世,人人爱惜它,唯恐一生不能有所成就,格外珍惜时光。生前为世人所尊重,死后被世人所思念。可叹我自己独行其是,竟是与众不同。我不以受到宠爱为荣耀,污浊的社会岂能把我染黑?身居陋室,意气傲然,饮酒赋诗。我识运知命,所以能无所顾念。今日我这样死去,可说是没有遗恨了。我已至老年,仍依恋着退隐的生活,既以年老而得善终,还又有什么值得留恋! 岁月流逝,死既不同于生,亲戚们清晨便来吊唁,好友们连夜前来奔丧,将我葬在荒野之中,让我的灵魂得以安宁。我走向幽冥,萧萧的风声吹拂着墓门,我以宋国桓魋那样奢侈的墓葬而感到羞耻,以汉代杨王孙那过于简陋的墓葬而感到可笑。墓地空阔,万事已灭,可叹我已远逝,既不垒高坟,也不在墓边植树,时光自会流逝。既不以生前的美誉为贵,谁还会看重那死后的歌颂呢?人生道路实在艰难,可人死之后又能怎样呢?悲痛啊,悲痛!
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
此地三百年来经历了四(si)十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴(fu)黄泉去,来世再报恩!”
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
161.皋:水边高地。
(13)度量: 谓心怀。
12.端:真。
(44)连蜷:指马身马蹄弯曲之状。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。