译文
几个满头(tou)白发的宫女(nv),闲坐无事谈论唐玄宗。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可(ke)是偏偏远离京国,身在南蕃。
梦想和思念沉重地压在心头,笼(long)中(zhong)的鸟儿却不能自由的翱翔。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
青(qing)山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
①梁武帝诗:“慅慅孤月帷。”
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
辘辘:车行声。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。