译文
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
长叹息你们这些君子,莫贪图(tu)安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞(rui)。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟(jing)是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次(ci)远征的艰辛。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能(neng)代替自己的才能。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
(12)稷:即弃。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
(45)讵:岂有。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
(29)东封郑:在东边让郑国成为晋国的边境。封,疆界。这里作用动词。