译文
人世间的(de)欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流(liu)的水一样一去不复返。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天(tian)。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
早晨(chen)看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺(ying)也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就(jiu)仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
31.无怀氏:与下面的“葛天氏”都是传说中的上古帝王。据说在那个时代,人民生活安乐,恬淡自足,社会风气淳厚朴实。
诸:“之乎”的合音。
赍jī,带着,抱着
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
27. 隐士:封建时代称隐居民间不肯做官的人。