译文
我既然无缘有(you)如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响(xiang)的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在(zai)了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年(nian)后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半(ban),红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
酿造清酒与甜酒,
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
白发已先为远客伴愁而生。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
正是三月暮春时节,水边平地上长满了青草,一片暗绿。花儿已开始凋谢,没有一丝风,船帆也都卷起来了。高高的垂杨树下,小船横斜。江水有半篙深,正利于行(xing)船,夕阳西下,耒归的游子又增加了一段愁绪。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
稍稍等待天气转凉后,登(deng)上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀(que),从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
注释
谓:认为。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
21.是:这匹。
39.佳木秀而繁阴,好的树木枝繁叶茂,形成一片浓密的绿荫。
①“深坐”句:写失望时的表情。深坐,久久呆坐。蹙蛾眉:皱眉。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”