译文
环绕走廊的是紫藤的藤架(jia),台阶两旁有红芍药的花栏。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不(bu)能久长。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消(xiao)(xiao)逝。
我要学仙去了,希望可以(yi)与仙人琴高谈心。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务(wu),斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
不管风吹浪打却依然存在。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千(qian)。
注释
(6)休明:完美。
【晦】夏历每月最后一天。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。