译文
屈原的(de)词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一(yi)物了。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时(shi)已是燕子南归的时节(jie)。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香(xiang)烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
孟子进见梁襄王,出来后,对人说:“(梁襄王)远远看上去不像个国君的样子,走近他也看不到有什么使人敬畏的地方。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
悠(you)悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位(wei)美人啊心中悲凄。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。