译文
车马驰骋,半是旧官显骄横。
高低不一好像烟一样的(de)柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
怨就怨楚王这(zhe)样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮(xu)。离别时凝定了(liao)泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴(xing)。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
[12]理:治理。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。